langue
3 participants
Page 1 sur 1
langue
par Z!FF Sam 29 Nov - 16:52
avez-vous remarquer que les jeux sont de plus en plus en français?A m.net,ils ont dit que d'ici 2020 tous les jeux qui sont au moins en anglais seront traduis en français(au moins,ils auront des sous-titres en français)
Z!FF- Masterchief
-
3234
31
15/11/2008 -
Re: langue
par Kit Fisto Sam 29 Nov - 17:22
bah moi je dis oui pour les sous-titre... mais non pour les voix... car lorsque c'est des jeux de série connu et ils doivent changer la voix d'un acteur ultra populaire... c'est plate des fois
Kit Fisto- Shinigami
- 1309 30 15/11/2008
-
Re: langue
par Z!FF Sam 29 Nov - 19:18
ouais et en plus les voix en français on moins de "punch" que celle en anglais...la voix original est souvent meilleur...mais des fois c'est plate de toujours avoir a lire....
Z!FF- Masterchief
- 3234 31 15/11/2008
-
Re: langue
par Segab Sam 29 Nov - 20:28
je m'en fous un peu, parce que je met toujours les jeux en anglais peu importe si ils sont offerts en français! XD
en autant que les NOMS sont pas traduits!
en autant que les NOMS sont pas traduits!
Segab- Atténuateur
- 106 31 28/11/2008
Re: langue
par Z!FF Sam 29 Nov - 21:01
t'as un bon point...on a juste a ce fier a bleach pour voir que les traductions des noms c'est a oublier!
Z!FF- Masterchief
- 3234 31 15/11/2008
-
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|
» Super street fighter IV
» Le Vengeur V
» DEAD SPACE DOWNFALL - LE FILM ANIMATION
» Pretty cure
» Wolf's rain
» Death Note: Les films !
» Vous ressembler a qui?
» Snapvirus